1/11

Sarreguemines 可愛いニャンコとワンコのチンツプレート

¥8,330 税込

¥9,800 15%OFF

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥20,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎
フランス買付けのため、
11月25日12:00以降のご注文は全て
12月19日以降に順次発送となります。
⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎ ⚠︎⚠︎

Sarreguemines U&Cで1800年代後半〜1900年代初頭頃、Perseシリーズのデザートプレートです。

しっとりとした地肌に、あかるいブラウンで愛らしいベリーがプレート全体に小さく散りばめられ、
中央には絵本の1ページのような可愛らしいニャンコとワンコたちの物語が描かれます。

ワンコが絵画の中の白猫ちゃんに向かって吠えています。
–Toi, mon p'tit, tu vas recevoir une belle raclée!
『そこのちっこいの！とっちめてやるぞ！』
なんともユーモラスで可愛いひと場面。
後ろの壁やカーペットの花柄模様、建具などフランスのお家の素敵な雰囲気も楽しめます。

貫入や窯疵、細かなキズ汚れがございます。
縁に擦れや貫入の濃くなった箇所がございます。

サイズ
直径約20センチ×高さ約2.5センチ

✴︎日時指定のご希望は備考欄にて承ります✴︎
ご指定のない場合、平日は夜間/休日は午前中着にてお手配いたします。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
※お客様へ※
Bleu et Jauneへご来店いただき、誠にありがとうございます✴︎

当ショップでは、古いアンティーク製品を取り扱っているため、品物には欠けやキズ、色ムラなどのダメージがある場合がございます。また金属部分は酸化や黒ずみなどが出ている場合もございます。品物それぞれの時代と物語を感じ、その個性ごと楽しんでいただけると幸いです。

状態に関して、陶磁器は焼く際に釉薬が気泡となって表面に小さな突起や穴として現れることがございますが、これは焼物としては自然な現象のため、ダメージとは別物とご理解くださいませ。

また、古い食器などは現代と製法や材質が異なる物もございます。基本的には装飾品として楽しんでいただくことをお勧めいたします。

食器類は電子レンジやオーブン、食器洗い乾燥機などのご使用には対応しておりません。

発送の際は、リサイクル紙を使用させていただく場合がございます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

一度お取置きにされたお品物のキャンセルはご遠慮くださいませ。

メッセージやSNSなどでご購入の意向を伝えられる場合、すぐに気が付かずに対応が遅れる場合がございます。その間にSHOPから注文が入った場合には、SHOPでのご注文を優先させていただきます。
何卒、ご了承の程お願いいたします。

商品番号
✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎ ✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎ ✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎
サルグミンヌ
フランス　ディナープレート
デザートプレート
アンティークプレート
アンティーク　フレンチアンティーク
紅茶　ティーセット　
コーヒーカップ　北欧